About

Akira Zakamoto è un eteronimo di Luca Motolese, identità autonoma e parallela con una propria biografia, una propria voce e un proprio corpus. Le serie di opere, disomogenee e incoerenti tra loro, sono capitoli di uno stesso viaggio apocalittico, la molteplicità è alla base della poetica che sottende al progetto.

Akira Zakamoto is a heteronym of Luca Motolese, an autonomous and parallel identity with its own biography, its own voice and its own body of work. The series of works, heterogeneous and incoherent among themselves, are chapters of the same apocalyptic journey; multiplicity lies at the base of the poetics that underlies the project.

Akira Zakamoto est un hétéronyme de Luca Motolese, une identité autonome et parallèle avec sa propre biographie, sa propre voix et son propre corpus. Les séries d'œuvres, hétérogènes et incohérentes entre elles, sont les chapitres d'un même voyage apocalyptique ; la multiplicité est à la base de la poétique qui sous-tend le projet.

Akira Zakamoto ist ein Heteronym von Luca Motolese, eine eigenständige und parallele Identität mit eigener Biografie, eigener Stimme und eigenem Werk. Die untereinander uneinheitlichen und widersprüchlichen Werkserien sind Kapitel ein und derselben apokalyptischen Reise; die Vielfalt bildet die Grundlage der Poetik, die dem Projekt zugrunde liegt.

Akira Zakamoto es un heterónimo de Luca Motolese, una identidad autónoma y paralela con una biografía, una voz y un corpus propios. Las series de obras, heterogéneas e incoherentes entre sí, son capítulos de un mismo viaje apocalíptico; la multiplicidad está en la base de la poética que subyace al proyecto.

Akira Zakamoto é um heterônimo de Luca Motolese, uma identidade autônoma e paralela com biografia, voz e corpus próprios. As séries de obras, heterogêneas e incoerentes entre si, são capítulos de uma mesma viagem apocalíptica; a multiplicidade está na base da poética que subjaz ao projeto.